¡No te lo pongas! House outfits

                         house outfit: atuendo avergonzante que es un paso después de una pijama, un paso anterior a salir a la calle. 

Mi sentido pobre de vestimenta alcanza dimensiones fascinantes cuando estoy en casa. A continuación, algunos ejemplos de mis hermosos looks solitarios y privados:

Mi camisa que dice SOCIALIST probablemente fue producida por una multinacional que subcontrata a niños.
En ella, guardaba mi cara cuando hace frío decembrino.

2. Mi Happy Sweater
Suéter rojo de 1993 que pasó a mis manos en el 2001 –Should I get rif of this? But look how happy it makes me–
Me pongo a Happy Sweater cuando estoy triste, a veces. Porque me pasa, eso de estar triste.
Creo que le agregué mi cangurera de 2006 para andar cigarros conmigo y, los calcetines verdes tan un toque extra a las botas de hule para la interperie, en interiores.


3. Mao mini-dress
En mi diccionario, un mini-dress es una camiseta con nada abajo. Mi diseño tipográfico de Mao Zedong era de mis mini vestidos favoritos. Este día, combiné esa camiseta con un collar de perlas y una taza de café.

4. Mis pantalones chapines
No me lucen ni se le ven bien a nadie, y están desteñidos: mi fiel acompañante desde el 2012, me los llevo a todos lados.

Y de hecho los ando puestos ahorita.

¿La camiseta? Claramente nació en el '87 igual que yo.

5.Short hair, short shorts
No sé qué estaba haciendo prolongado el estado de pijama, y no se nota, pero esos calcetines son de leopoardo.


6. Uso turbantes a sola
Siempre me amarro el pelo en una bufanda. 




fin

Patricia Trigueros

105 lbs, Sagitario, 1m56. Paty Stuff son las cosas que llenan mi agenda, las reseñas y anécdotas que lo recuentan. Hablo español, inglés, francés y spanglish. Me exilié en Francia por cuatro años y al regresar caí en copy publicitario, entre otras cosas. Redacto, escribo, traduzco, me río, tomo mucho café, soy una fumadora de medio tiempo y como como señorita pero tomo caballero.

0 comments: