Un muñeco de papel vol. 2

Rendez-vous en Benito

Fantoche Vol. 2

Dijimos que llegaríamos a montar a las 3 PM el viernes 31 de marzo. Odio que los días tengan 31 días y que caigan un viernes, así; y eran las 3:30 y no habíamos llegado.

Lo logramos, juntar y distribuir la muestra modesta de trabajo en conjunto.

El primero de abril había que estar allí a las 6.


San Salvador Nuit Blanche 2017, 01.04.17
Benito
Boulevard del Hipódromo #631, Colonia San Benito
Colonia San Benito, San Salvador, El Salvador

A las 5 llegué a montar los textos.

Expo-Remate Fantoche vol. 2

Fantoche es un muñeco de papel, creado por el conjunto de varios pedazos de papel. Es animado en esta muestra colectiva, que reúne la obra de jóvenes artistas, cada uno con sus propuestas diferentes. Todos los pedazos se unen para crear un todo, con varios lenguajes.

Las transiciones se expresan de muchas formas, y ese es un territorio emocional común a todos. En esta edición, Carlos Violante, Rodrigo Dada, Efraín Caravantes y Ulises Vaquerano representan vertientes de la realidad subjetividad en edades o etapas transitorias; junto a textos de Patricia Trigueros, ilustraciones con la el otro lenguaje.

Los textos son, pues, experimentos. Fueron 7.

Los textos

Experimento 1
Capullos, Rodrigo Dada

Nunca es lo que parece

Los centros comerciales se llenan los fines de semana, en general, y todo el mes de diciembre, en particular. Se llenan de ruido, de pies que se arrastran; de afanes y ansiedades compartidos y, maldita sea, hay que salir con todo, ¿y si nos quedamos huyendo del tráfico? Erramos de una tienda a otra esa tarde, y en mi recuerdo las voces y los pies que se arrastran son el murmullo de una máquina. A lo que estamos acostumbrado, ¡cómo nos duerme!

Nos codeamos un par de veces, en el sentido literal; perdóname, pero es que hay mucha gente… pero, ¿qué te estaba diciendo?

Era aquello, y sobé un abrigo que nadie usa y que no me queda, y seguí el comentario alineado por sus ideas y las mías, la crítica literaria de la dialéctica de relaciones. Usemos ejemplos, y hagámonos para atrás; como que no es con nosotros. Es más bonito creer que somos exentos de todo riesgo que representa salir de nuestro refugio. ¿Quién no prefiere un refugio a un hueco? Y sobé el satín de pantalones que no compré.

I’ll end up on a ditch on the side of the road, I kick the people I’m close to

Danos un año, y veamos. Al menos entendemos que lo que funciona, pues, a lo mejor… No sé, digo, las cosas nunca son lo que parecen. Y el murmullo del trajín navideño trapea los pisos de los centros comerciales, y nosotros nos cogemos de la mano para huir.


Experimento 2
La Bestia, Ulises Vaquerano

Temporada 13, Episodio 2

la mente opera y lamenta
camina en dos planos, un laberinto
con canales que no se tocan; susurro
y callo.

(cuento las espinas para no tragármelas,
los agujeros para no caerme
– disfruto tanto la brisa entra,
el viento que penetra una sala;
los remolinos se sienten como
mi casa.)

casi nadie entiende
como la mente opera y lamenta,
o hay voces más fuertes; al final del día
me desnudo

pero mudo piel y me despluman
las cicatrices, y dejo caer
las paredes que nos separan, a mí
y a mis dos cabezas.


Experimento 3
Papel Moneda, Ulises Vaquerano

el sabor se nos queda

hay un vapor que pega,
y algo nos
quiere decir el velo gris
y la humazón

todos sabemos que no es
neblina –
porque aunque nos duerma,
no tranquiliza.

es brava, y nos pega;
cuidado y te pega,
la vida
aquí
no es así.

callamos lo que nadie
escucharía,
y olvidamos
el paso lento de las colas
el peso del súper
la levedad de la montaña de bolsas
las ampollas
ya no me reconozco, no
en ellos.
la consciencia olvida
el camino
del carro a la casa,
del camino al trabajo.

Experimento 4
Manual de Instrucciones, Efraín Caravantes

Desaparecer

cómo desaparecer por completo

Cuando desaparezco por completo, no es evidente. Lo evidente es, más bien, que nadie
se da cuenta. No hago falta, no me veo.

cómo desaparecer por completo

Siempre he dicho que no te puedo extrañar cuando estoy en momentos
en los que no perteneces.

Mi pertenencia, mi apropiación; momentos y personas mías
desaparecen
cuando desaparezco por completo.

cómo desaparecer por completo

No te dejes engañar, que ni siquiera tus recuerdos
duran para siempre.

cómo desaparecer por completo

Todo se pierde en un reflejo, la confrontación a la que
te empuja la soledad.

cómo desaparecer por completo

Eso sí, te cuento, de cómo se comporta el tiempo:
se extiende
en el infinito sin las paredes,
no hay piso, porque no caminas; se abre mi cabeza
y sus pedazos.

cómo desaparecer por completo

Me queda todo lo que he grabado, cuando desaparezco por completo y se pierde todo;
y me entrego a los cuerpos y restos de mis impresiones. Nada sobrevive,
no en su totalidad. No lo logro con
jaquecas.

cómo desaparecer por completo

Uno cabos que no existen, en la privacidad de esta manera
de desaparecer por completo.

Ponle llave y esconde todo, examina todos tus poros, grita y estírate
cuando puedas desaparecer.

Experimento 5
Manual de Instrucciones,
Efraín Caravantes


Alimentos para mejorar la circulación

No sé cuantos somos
nosotros, la minoría;
los que padecemos de la circulación.
No sé si existe tal cosa
como la hipocondría.

A veces padezco de amnesia.

O recuerdo todo
o no me acuerdo de nada;
no hay in between.

PUES…

Pero esto de los brazos apagados
el hormigueo peligroso –
creo que ya sé de donde viene.

No sé si somos muchos
los que dicen ala, puta
no puedo
más

No sé si somos muchos
los que tienen muchos calambres
en el pie, la muñeca, la nuca, el empeine;
los dedos, el vientre, la nalga
y la tráquea; pero sé
que lo que me quieren decir
los nudos en la espalda.


No sé si son muchas
no sé cuántos somos
pero sé que hay cosas
que tenemos que arrancar.
Sé que tenemos

Experimento 6
Paseo subconsciente, Carlos Violante

Las personas que fueron los rostros


Me cuento las canas y colecciono
el dolor de cada risa
con mi piel seca que almacena
la tensión que me gané
preparando la cama en la que no duermo
y se aleja mi reflejo
con cada capa de los años
lejos de quien conociste
(y tú y yo ya no hablamos,
no es vigente la promesa de abrazos)
se me olvida que no solo yo envejezco
que a la mar no le importa
y que todo lo arrastra
porque en cada rostro que conozco
alcanzo a ver el mismo horizonte
(allí están claramente,
permanecen y llueven) los recuerdos
que no cambian
los años que han pasado
ya no los veo
la memoria viva crece y quita
elimina tus entradas
veo la vida que olvidas
y extraigo el consuelo
de valorar mi descanso.

Experimento 7
Jardín personal, Carlos Violante

¿Qué hora es?

Fue la nariz tapada o la tos la que la sacó de la cama. Y no fue el día siguiente, sino que hasta una semana después. Todavía le picaba la mano que no cicatrizaba, pero ya nadie está para eso de pasar quitándose la cáscara.  Un par de días, la columna anclada; el imán grueso de todo lo que has hecho, se dijo. El espacio de indulgencia seguro cura lo que sea que te haya sacado de donde querías estar.

Bajo ninguna circunstancia había que volver a salir a la ciudad.
El aislamiento resalta esas manchas de sol, y agrava la voz, mientras que la vida social la agudiza.

No, no pasa nada. Solo me perdí un rato.

Cada fibra se entreteje y, si las dejamos, salen sus voces.

La obra (parte de)

Efraín

Violante

Dada

Ulises







Patricia Trigueros

Semanas no tan santas parte 3

sudada y cansada
Itinerario de Semana Santa si sos Paty el año pasado*
*no sé qué fue lo que pasó tal cual
estoy levantando mi itinerario de mi cerebro, no de algún cuaderno

Días previos a los días previos a Semana Santa
Pensar en qué podés hacer para la vacación.
Aprovechar que tenés una semanita para ir a Nicaragua, porque Nicaragua es un bus larguísimo. Guatemala, en cambio, no representa tanto tiempo: podés ir un finde largo, podés ir de un día al otro (¿no? Bueno…)
Aprovechar que tenés tiempo de echarte tus horas en el bus y moverte por Granada, y al fin podrás conocer Ometepe, que hasta hace poco era un secreto bien guardado, una joyita en tu imaginario.
Presupuestar dinerito para comer tostones de plátano y queso frito y jugos, en abundancia.

Nicaragua, sos lo máximo,
xoxo

Sudar solo cuando hacés ejercicio, porque los días previos a los días previos de Semana Santa aún se caracterizan, en mi bello país, por sus temperaturas agradables y la sequedad que cala los huesos de las montañas que agarran fuego a falta de humedad. Los vientos de octubre, hoy en día, empiezan tarde pero duran hasta mediados de marzo.

Días previos a Semana Santa
Medio reservar algunas cosas para no comer mierda a la hora de las horas, pero no tener nada muy claro. Un hostal en Managua, un hotel boutique en Granada porque, si solo es una noche, ¿porqué no? Un hostal en Ometepe… y todo lo demás, allí después vemos.

Sudar el calor Salvadoreño pre-Semana Santa.
Sudar y sudar mientras organizás tu trabajo antes de irte a perder unos días. En marzo ya hay vapor que asfixia hasta los atardeceres más temperamentales.

Día 1
Morir lentamente en un bus con nalgas acalambradas.
Ver The End of the Tour y sentir que alguien te entiende. Ese alguien es David Foster Wallace.
Llegar y subirnos al taxi amigo del hostal La Bicicleta, el rincón más agradable de toda la ciudad. Queda a una caminata de lo que se convertirá en tu restaurante favorito, porque todo lo que existe en el menú de La Cocina de Doña Haydée es fantástico. Como es la vida que si no fuera por ese viaje de 14 horas no habrías caído en La Bicicleta, y si no hubieras caído en La Bicicleta no hubieras terminado siguiendo los consejos de su dueña, quien te dijo que allí había que comer. Es importantísimo comer en La Cocina de Doña Haydée.

Sudar en la frontera El Amatillo, y sudar más de la cuenta. No es solo el calor: es que el clima de Semana Santa implica que hay mucha, mucha gente en esa frontera, en esos momentos; esos días de Semana Santa. Quiero una pastilla que me duerma y me haga insensible a lo tedioso.
O es que como ahora estoy vieja, ya no disfruto cosas como antes. No parece que fue hace mucho esa vez que fui a Nicaragua por primera vez y, con el velo de mis 23 años, no es nada tedioso. El maridaje de sudar en la frontera, aquella primera vez, fue un café de 25 centavos, con un hilo de azúcar ya en su mezcla y ralo como agua de calzón, y pláticas con Rodrigo Dada.

Sudar en la terraza/jardín de La Bicicleta, sin cerveza por abstinencia por hipoglucemia emocional semi-diagnosticada.

Qué lástima que yo no sé andar en bici. Podría sudar en la bici.

Día 3
Ósea, perdón, día 2.

Ok, es hora.
Disfrutar del desayuno de frutas y café Nicaragüense, con un cuaderno al lado y, por alguna razón, Blondie siendo tu banda sonora personal.
Conseguir ride al mercado/terminal, que no sabés si es solo terminal o también mercado. El viajecito en pickup con aire impide que se extienda la sudada que el clima de Managua, violento y espeso, te impone.
Pagar un equivalente a 90 centavos de dólar para llegar directamente a Granada, en un viaje de 40 minutos; espressos les llamo yo, como el café, ignorante e inventista.
Llegar en búsqueda de vigorón en el parque, con jueguito. Dicen que esto es lo que hay que hacer al no más llegar (miento, es lo que yo digo); eso y volver a ver a todos lados para ubicarte en las calles coloridas y los negocios y los casinos. (Mi querido Don David me dijo que no comparara cuando apreciara algo, que me por eso se me jode la cabeza, por cosas como “creo que Granada es un poquito más grande que Antigua Guatemala”.)
Creo que es hora de encontrar el Hotel, pasar por una mueblería que se apellida Kauffman igual que mi cineasta favorito, pasar por paredes manchadas con colores bellos y también por azulejos igual de bellos.
Llegar al hotel Los Patios, en Granada, y hacer todo lo posible para que 1) valga la pena la inversión y 2) no haya calor.
Leer a Murakami hasta marearme. Tokio Blues (del inglés Norweigean Wood), pues, depende de gustos.
Tener un momento de vanidad y cuidadosamente escoger como buen look Granada, un outfit que diga “me veo bien aunque esté relajada y me gusta el Comunismo”, para que combine con el malecón y la vista al Gran Lago de Nicaragua.

Sudar excesivamente lo largo de esos 40 minutos en el espresso de Managua a Granada, con el pecho pegado a la maleta chineada porque no cabe nadie ni nada más en ese busito.

Día 3

Desayunar en Los Patios y su gusto impecable como si fueras la mujer de la casa, en este hotel que era una casa (con gusto impecable). Se mantiene el gusto y el estilo, pero se han retirado los factores de pareja danesa con hijos, y el resultado es que, si pagás, esa vida de daneses de vacaciones puede ser tuya; I am leaving for the season.
Decidirse a última hora que hay que hacer el tour de las Isletas y hacer una transacción que parece ilegítima con Pablo**, el tipo que se encargó de vendernos un tour caro y un transporte a Ometepe. Pablo nos convenció porque el precio incluía una carta postal firmada por él que todavía tengo, con dedicatoria.
**No es que quiera proteger su identidad, es que no recuerdo su nombre, ni el nombre de su tour operador.

Comer guapote y tomar coco, en una isleta. Yo me apunto a lo que sea con tal que me digan que ese es el vacil que hay que hacer, tal actividad en tal lugar. El guapote es exquisito. Tenía razón la opinión pública.
Ver el Vía Crucis acuático y ubicarte en el tiempo y espacio de jueves santo, o miércoles; no sé. Quizás fue martes, quien quita…
Cambiar de outfit, para el ferry a Ometepe. Algo que diga “No sé cómo hacer para que todo me entre en la maleta y ya voy tarde, me tengo que poner lo primero que encuentre.”
Despedirse con dolor de Los Patios, bye bye danish life.
Cambiar el glamour accesible por un viaje del puerto de Moyogalpa a la Hacienda que no me acuerdo cómo se llama, en un lugar remoto, al final la Isla de Ometepe. El hotel/hostal/Hacienda tenía superioridad moral, política anti yo comprar Marlboro Lights, hamacas y muelles afuera, mosquitero adentro y (creo) que un alacrán en mi ducha.

Sudar en un ferry grande y lleno, piernas pegadas, brisa en la cara. Qué linda la vista camino a Ometepe, donde aparecen los volcanes de la nada.


Día 4

Es mentira que voy a hacer una caminata de cien dólares, saliendo a las 6 am y que requiere cubrir todo el día y tener por lo menos 3 litros de agua a la mano. Opté por la opción bajo presupuesto de caminar y hacer turismo a mi manera (sin planes y sin saber qué está pasando).

Levantarse suficientemente tarde como para perderse de las actividades extremas y comprometidas, y no tan tarde como para perderse del desayuno. Amo demasiado los desayunos como para decirle NO a uno.
Caminar horas en medio de la nada, en dirección a una cascada. Hay gente que no se tarda tanto tiempo en llegar a ese punto de acceso a la cascada. Esa gente, a diferencia de mí, sabe andar en bici.
Empezar el ascenso a la cascada, en las faldas del volcán whatever, y desistir después de un kilómetro porque la integralidad de tu salud depende de ello.
Decir cosas como ya no más, ya basta, me estoy muriendo.
Subirse a la cama del pick-up de unos amables desconocidos para poder llegar a la cascada.
Empezar la caminata dos hacia la cascada y sufrir. Es súper difícil el recorrido desde donde la gente lleva carros y pick-ups, hasta el destino final. Tres kilómetros decía el papel, pero es mentira. Es un momento demandante que te hace putear a tus Reebok que compraste en 2010 porque, además de feos, se deslizan.
Llegar a la cascada divina y tener un momento muy Jamie Lee Curtis en True Lies.
Bajar con los desconocidos que se han hecho tus amigos y que te llevarán hasta un siguiente destino, pagar tachar de la lista de Cosas gratis que ver en Ometepe. El destino ese al que fuimos es súper aburrido y ahora no tenemos manera evidente de volver a nuestra Hacienda/hostal/hotel.
Esperar el bus media hora sin éxito.
Empezar a caminar los 10 kilómetros que hacen falta.
Pedir ride cinco veces y ser rechazados, hasta que una camioneta de gente que viene de la playa se compadece y nos lleva. Son familiares del dueño del hostal/hotel/Hacienda así que no puedo expresar libremente mis frustraciones con que me obligan a comer comida vegetariana, en comunidad, sin cigarros. Nos vemos, ¡gracias!

Sudar mientras te sentás en un tiempo muerto, con el atardecer atrás. En el espacio de este tiempo se escucha lo incómodo que es estar en Ometepe, sin aún no haber hecho cosas como la playa, y el sonido de cómo a una mujer no le quieren vender un sándwich. Debe esperar a comer con todos; no quieren que se pierda de el buffet ilimitado y obligatorio.

Día 5

Despertarse a las 8am para poder conseguir ese bus que pasa cada hora. Como no hay nada que hacer en la Hacienda/hostal/hotel, nos dormimos temprano abrazados aún por el sudor de la caminata a la cascada divina. (¿Por qué no existen rutas EXPRESS  a las cascadas? En cuanto más divinas son, más difícil es llegar a ella. Esta era definitivamente nivel intermedio.)
Frustrarse por última vez con el conserje creído del hostal/hotel/Hacienda y sentir un alivio que te persigue hasta que llega por ti tu chicken bus.
Parar en un hotel de verdad, para poder desayunar frente a la playa a la cual jamás habríamos llegado de no ser por el chicken bus. Si nos habríamos ido a pie, tendríamos que haberlo hecho con anticipación. A mi ritmo, esa distancia a pie se hace en dos días.
No meterse al lago.
Contentarse con que está bien bonita la playa y el desayuno, rico. Se empieza a hacer público y flagrante tu amor por la comida de Nicaragua.
Llegar al ojo de agua y admitir que no valía la pena la caminata desde la playa hasta acá, que también fue con ayuda de desconocidos que te recogieron en la calle. Error a no volver a repetir.
Irse en “taxi” hasta el puerto de Moyogalpa, la parte de Ometepe donde todo sucede (a diferencia de mi hostal/hotel/Hacienda…)
Llegar cansadísima a Managua, a La Bicicleta.

Sudar a lo largo de un ferry de (averiguar cuantas horas), un bus de (...), otro bus de (...).

Día 6

Levantarse tipo 3 AM, irse sonámbula a coger de nuevo un bus.
Entrar en coma de cansancio.
Despertar de la coma de cansancio.
Llegar a El Salvador tipo 3 o 4.
Irse a la Libertad a comer ostras en El Obispo, donde Blanchy, a las 5.
Ir bar hopping al Tunco tipo 7.
Querer morir de cansancio, ¿qué estoy haciendo en una discoteca? No, no puedo bailar.

No tomar nada de alcohol.

Sudar de tanto calor (y cansancio).
ometepe at "night"

playa del lago

desayuno eco hostel realness

trippin' 
Patricia Trigueros