Mostrando entradas con la etiqueta bars. Mostrar todas las entradas

Paty Bowie



¿qué me dicen las canciones de Bowie?
***
They got a message from the Action Man
"I'm happy. Hope you're happy, too.
(...)
Ashes to ashes, funk to funky
We know Major Tom's a junkie
Strung out in heaven's high
Hitting an all-time low
Una mujer sin pelo. Un labial rojo. Un par de manos curiosas. Unas manos que comparten. Ojos que no juzgan. Saliva que no muerde. Barreras que se caen. Palabras que disfrazan. Farsa que se cae. Alguien que amó al papel y no a la actriz.

I'd rather be flying
I'd rather be dead
Or out of my head
Vio al Aleph en las palabras de Borges. Vio mares que se convierten en océanos y sintió el hielo convertirse en calor. Vio estrellas fugaces que no son estrellas y escuchó bombas que eran cohetes. Vio murallas que se hacían ciempiés y comió del suelo pero también del cielo. Vio la diferencia entre el bajo y la guitarra, con ojos de músico y oídos sordos. Vio lo que tenía que hacer, que era volver.  
Come get up my baby
Run for the shadows, run for the shadows
Run for the shadows in these golden years
Cuando se acaban de conocer -- los acaban de presentar y no sabés ni cuál es su nombre, tu fuerte no es la memoria corto plazo-- es cuando más se nota el interés, a lo lejos; pero no sabés qué palabras usar para describirlo. Allí está el punto de partida que forja aquello que toma forma física de una relación o de un error. Le sigue bailar un poquito y palabrerío que busca ser escuchado, considerado; y pueden pasar minutos o semanas antes de que una mano toque una pierna, con la seguridad de que se gustan y la incertidumbre que los años no borra.
It's just the power to charm
I'm lying in the rain
But I never wave bye-bye
(...)
(Modern love) walks on by
(Modern love) gets me to the church on time
(Church on time) terrifies me
Es una masa viva, llena de las levaduras de nuestras células y mentalidades que crecen y se alimentan (o no) del ambiente. ¿Un amor moderno institucionalizado? No, para nada: vive individualista y fuerte en relaciones relaciones frágiles, y ninguno es exempto de sus los riesgos que implica. Lo invariable es la irracionalidad y el dolor, los síntomas del veneno puro de una magia prometida. Varía según los espacios emocionales en los que nos movemos, según cuánto nos amamos y nunca sabremos porqué amar a todos no nos deja amar a alguien.
This is Major Tom to ground control
I'm stepping through the door
And I'm floating in the most peculiar way
And the stars look very different today
For here am I sitting in a tin can
Far above the world
Planet Earth is blue, and there's nothing I can do
“¿Y por qué no me avisaste?” Todo pasó muy rápido. La noche se escurre (esa noche) a una velocidad sin precedente hasta que las mesas son para sentarse y los pisos, para dormir. Duelen los dientes de la pelea con la resaca y no hace frío. Se fueron a acostar hace ya ratos la culpa y el miedo. Sobreviven la malicia de cenar en la mañana y de cantar sin tener voz.

***
I'm a Blackstar
Patricia Trigueros
Read More

El alcohol y yo Parte 2

Cervezas
(Esta secuela es muy diferente a la primera, "El Alcohol y yo")

Esta tarde está como para estar en Saint-Raphaël oyendo a Edith Piaf en el viejo tocadiscos de Mamie Nancy, ¿verdad, Nathalie? Con una o dos copas de Merlot francés, porque ¿por qué no? Pero, en la vida real, hace mucho frío en Saint-Raphaël en esta época del año, y estoy en el trabajo saboreando los recuerdos de cuando no tenía gripe y SI podía beber alcohol libremente. Estas son algunas de las cosas que he aprendido acerca de beber, tomar, chupar:

1. El vodka con redbull me quita el sueño.
2. El gin me sabe a malas decisiones, a 3 horas de sueño, a invierno, a NO, no quiero, gracias. Que otros se jacten de sus gin tonics con pepino, a mí me siguen sabiendo mejor mis noches sin gin.
3. De Dylan Moran aprendí que hay tres tipos de vino: el que te hace decir “Mmm, qué rico”, el que te dan ganas de escupirlo y, por último, el que te hace aturrar la cara pero que al final, ¿sabés qué? no está tan mal. Y de mi experiencia aprendí que me gusta el merlot, el carmenere, el demi-sec, el sauternes, el rosé, el malbec, el chardonnay… de donde sean. Save water, drink wine.
4. Cuando tomás mucho NewCastle Brown Ale, engordás más. Pero, ¿qué más vas a tomar si no la mejor cerveza que existe? Sabe mucho mejor de barril que en botella.
5. De aperitivo, me regala un vaso de Portho, porfa. De digestivo, un poco de grappa.
6. Cualquier otro noche, una combinación de mezcal y cerveza. Si es Guatemala, escogería una Cabro para acompañar el mezcal en el Café No Sé. Si es en México, una Victoria y un cuich; o lo que me recomienden en la barra de El Bósforo. (Pues, digo, además de probar los demás que no conozco)
7. Y, hablando de Guatemala, ¿qué ondas con la Quetzalteca de Flor de Jamaica? No puedo decirle que no.
8. No recuerdo cuándo fue la última vez que tomé ron con coca-cola y agua mineral toda la noche. Traté de cambiarlo por vodka, pero ya no me puedo engañar a mí misma: no me gusta el vodka, me gusta el ron.
9. Yo puedo hacer margaritas bien ricas. Tengo mucho de no hacerlas. Nunca he sabido cuándo es un buen día para un pichel de margaritas. Allí me gusta más el tequila que en una serie de shots, como ocurre en ocasiones especiales; o en un descuido que alguien me regala uno.
10. Pero picheles de mojitos en la playa… allí sí sé cómo y cuándo. Y picheles de micheladas, también. Con cerveza Regia, (“una señora cerveza”, como decían sus anuncios a principios de los 80’s).
11. Whisky en la madrugada, uno tras otro… es bueno para almacenar anécdotas y pasarla bien en una boda (que incluye interrupciones de jaeggermeister o como se escriba.)

Le deseo a los que sí pueden tomar un poco de todo lo anterior.
Cerveza mexicana
Read More

Verdades sobre el alcohol

Tal como lo planteaba en mi primer post de la serie "Verdades", "Verdades sobre el maquillaje", hay verdades que pueden ser verdad para uno, a medida sean conclusiones propias que uno da por sentado. Estas son algunas, pero no todas, de las verdades sobre el alcohol.

  1. El alcohol no sabe bien. De repente sí un amaretto o un Bailey's o incluso un Cointreau, un licor de Cassis (esencial para hacer Red Octobers) pueden tener aroma y saber atractivo, pero el güaro como el ron, el whisky, vodka, y la cerveza no saben bien, ni el vino. No es rico, no es por eso que se bebe. Sabe a etanol más que a una bebida sabrosa. ¿Que si es un gusto adquirido? Sí, y es por eso que ahorita los escucho decir "No, pero sí es rico; a mí me gusta..." A mí también me gusta.
  2. No es buena idea reemplazar la cena por un par de tragos. Yo he cenado cervezas, y no me ha ido mal; me la he pasado muy bien. El hambre desaparece mágicamente, el cuerpo se afloja y todo es maravilloso. Y las veces que he cenado cervezas que se convierten en tragos y en una noche larga, mi cuerpo se muere y hay que resucitarlo al día siguiente. He pasado con ganas de ir al hospital y que me metan suero, todo porque no es buena idea tomar con el estómago vacío. 
  3. El alcohol engorda. Pregúntenle a Sara Rue que rebajó 50lbs principalmente por dejar de tomar (o como decimos los salvadoreños, "chupar" en el sentido estricto de beber en exceso). El estómago es el primer órgano que procesa el alcohol y cuando uno ingiere el alcohol, el estómago deja de procesar alimentos, para poder agilizar el proceso por el cual pasa a la sangre y luego al hígado. Lo que estoy tratando de decir es que no son las calorías sino la forma en la cual se paraliza el proceso por el cual uno quema e elimina grasas. Conclusión: sí, el vino engorda menos que la cerveza, y si uno toma vodka y whisky con agua uno engorda menos, también; pero siempre engorda. Recomendación: ir al gimnasio regularmente para mantener hábitos de consumo de alcohol. Parece que esta publicación de Men's Health tiene la respuesta también.
  4. Mi (ex)siquiatra una vez me recomendó que tomara vino en vez de cerveza. Comparaba a las dos substancias porque las distinguía de los licores fuertes (güaro). Igual, no me queda claro si me lo decía porque a) él era conservador y le parece mejor que una mujer tome vino b) que me de más goma y me emborrache más rápido, porque el vino es más fuerte que la cerveza o si c) me lo aconsejó para acondicionarme a tomar menos, ya que (quizás según él) uno, en una sentada, se toma menos copas de vino que de cervezas.
  5. No es normal borrar tape. Borrar tape es sinónimo de black out, tener lagunas en las que no te acordás de nada. Algunos creen que es un síntoma asociado al alcoholismo, mientras que yo creo que a) a veces puede ser bien chistoso lo que te cuentan que no te acordás y b) es ligado a una cantidad excesiva de alcohol y c) aparentemente no es sano tomar tanto que no te acordés. Es posible tomar bastante y no borrar tape, sería una conducta más normal. 

Dejémoslo hasta aquí, y feliz día.


post signature
Read More

Confesiones: El alcohol y yo


Confieso que hace 11 años, el 16 de febrero, me emborraché por primera vez. Confieso que más de varias veces he tomado en exceso y los efectos de esto... Van desde extra-sociabilidad, creatividad, falta de motricidad, irresponsabilidad, jovialidad, etc. Estas son de mis confesiones que tienen que ver como una o varias copas.

1. Cada vez que tomo, corro el riesgo de amanecer enferma. Independientemente de cuánto alcohol ingiera, existe una probabilidad de 50% de que yo esté necesitando suero y reconstruir mi flora intestinal. Hay días, hay días... Si hubo alcohol la noche anterior, puedo estar segura que las náuseas no son de embarazo.
Un auto-retrato que ilustra la jovialidad, una fase de la borrachera
1.1. Una vez, en mi enfermedad ingerida por el alcohol, llamé a mi gatsroenterólogo para pedirle ayuda y que me dijera si es normal... Él me dijo "Ah, yo casos de alcoholismo no veo..."...Soy yo, ¿o me dijo alcohólica?

2. Existen niveles de borrachera y uno de éstos es "tan bolo que te heriste o lesionaste". Una madrugada, salí de mi bar favorito y me doblé el tobillo, horrible. Mis recuerdos vagos son desde la calle, incapaz de caminar, ¡pidiendo auxilio! No caminé todo el finde y me pusieron un como porta-tobillos hasta el lunes fui al Dr. y me manosearon el tobillo. Anduve coja y padecí de una especie de goma-moral, pero no la dosis más fuerte como cuando sentís el arrepentimiento en la boca del estómago.... "¿Y fuiste al doctor?", me volvieron a preguntar; a lo cual yo respondí "¿Por qué toda la mara me pregunta eso?". Me respondieron que eso es lo que uno hace cuando tiene un accidente, uno va al doctor o al hospital. Sí, ¿veá?
2.1. Mi tobillo sigue malo.
2.2. Parte de la culpa la tuvo las botas vintage que usaban, con tacón desgastado...

3. En mi juventud-divino-tesoro, se me ocurrió ir en bikini con una amiga por las oscuras calles de San Blas, La Libertad, en busca de cigarros. Nos detuvieron y para mermar el descontrol vimos como vaciaron la botella de tequila. ¡No más!
3.1. Esa misma noche tuve una fase en dónde hablaba con acento de Inglaterra, algo que me avergüenza.
3.2. Mis acentos e interpretaciones o imitaciones varían según las circunstancias.

4. Dicen que el alcohol a todas nos hace más coquetas. Un día, le coqueteé a una maseta.

5. Dicen que el alcohol resalta una versión de nosotros, por eso de sus cualidades desinhibidoras... Hay quienes se vuelven más lloronas, más violentos, más sociopatas, quienes pasan de ser callados a hablar mucho o los "mal trago"....
Read More

Otro cuento


Vacaciones Largas 

- ¿Nadie hizo la reservación, gente? - dijo el encargado de hacer la reservación, vía Whatsapp, facilitador virtual de conversaciones grupales. Era jueves 1ero de agosto, el aniversario de La Ventana. Habiendo todos dicho que iban a ir, y que se hiciera (como por obra de magia) una reservación para 15 personas, no tenían reservada mesa para lo que iba a ser el preludio a las vacaciones agostinas, además de una ocasión para conmemorar todas esas idas, rondas de cerveza, y conversaciones largas -- e, incluso, creación de lazos con desconocidos -- de las cuales el anfitrión había sido este café/bar La Ventana. Como dice la canción de la serie Cheers, a veces querés ir a tu bar favorito, adonde todos te conocen. Y allí estuvieron dicho grupo de amigos ese jueves, empujados hacia adentro con una multitud de personas cuyas mesas reservadas sufrieron los daños de la lluvia. Ay, invierno en El Salvador...

Los estragos de una noche en La Ventana, que luego tomó la forma de una reunión bailable en casa de Javier, y la amarga noticia de que era hora de ir a clase, fueron lo que despertaron a Patricia esa mañana del viernes 2 de agosto. - Mis vacaciones no empiezan sino hasta el lunes - se dijo a ella misma, pero era muy tarde para llegar a tiempo a Antropología. Bueno, empezaron antes las vacaciones.

Los siguientes tres días fueron dedicados a tomar, comer, dormir, piscina, mar y sol. ¿Cómo no? La casa de Fernanda y Carmen en San Blas, La Libertad es el lugar perfecto para semejante combinación de factores. Llevar el mat para aprovechar el tiempo y hacer yoga fue un inminente error, pues ¿quién escoge media hora de esfuerzo físico y mental sobre la hamaca que se te queda viendo, invitándote a echarte? Eso y la michelada con jugo de tomate, tu fiel compañera.

Patricia regresaba a la realidad hasta el siguiente lunes -- lo cual quiere decir que el martes que aterrizó en San Salvador, le quedaban algunos días... Menos mal, porque a veces uno necesita vacaciones de sus vacaciones. Y teniendo la oportunidad de hacer más cosas, parecía tener sentido quedarse en posición horizontal absorbiendo lo que los canales de películas tenían que ofrecer. ¡Cuántas opciones de (mediocre y buen) cine! Y mientras la gente a su alrededor regresaba al ritmo usual, Patricia seguía recuperándose de sus vacaciones.

Han pasado 4 días desde Patricia regresó a la realidad, no fue difícil arrancar; y han pasado dos semanas desde que cumplió años La Ventana. Quizás no sea el momento de tomarse otras vacaciones, pero si va siendo hora de regresar a La Ventana. Una Cadejo
roja, ¿alguien?

 
Read More

¿Quién está tocando?


El viernes pasado se nos ocurrió que lo que había que hacer era ir a cenar al Tunco y, más específicamente, a Loroco Bistró. Como lo describen en esta entrada de The Happening el Loroco Bistró es la propuesta gastronómica más internacional de la zona. Lo que lo hace the place to go to son los resultados de la mezcla de sabores nacionales internacionales que se reflejan en el menú, la delicadeza de las invitaciones al paladar: tacos de pescado, picantes, sazonados con lo ácido del mango verde; chips de yuca que acompañan la variedad de sándwiches y las alusiones a Europa del Este en las adaptaciones del weiner schnitzel y el goulash.

El lugar siempre fue concebido como una idea diferente que pudieran buscar los salvadoreños y extranjeros por su carácter cultural, abierto a la cultura culinaria de diferentes países y disponiendo de un espacio para el arte local, dentro del cual se han dado conciertos de música andina y lationamericana, presentaciones de artistas, entre otros. Allí fue exhibida la obra fotográfica Musas de Miguel Cervellón, y se presentaron las pinturas de Eduardo Marticorena. Abrir un espacio así en la zona de las playas de La Libertad es algo que merece apoyo, reconocimiento y debe aprovecharse. 

Luna? Lámparas de papel en el Loroco Bistró
Fui de los primeros clientes en el Loroco, a finales de Noviembre o a principios de Diciembre; fue antes o después de mi viaje a México, ahorita no me acuerdo... Pero recuerdo que fue la tarde (entera) que pasamos jugando Texas Hold 'Em, con cervezas, y degustando mientras seguían armando el espacio y colocando las lámparas del lugar. Probamos los tacos de pescado que mencioné al principio, el sándwich de Weiner Schnitzel, la hamburguesa y el tiradito. El tiradito fue de los favoritos por que no sólo viene condimentado con ají y otras especies, sino el corte y la frescura estaban perfectos y completado con nueces. 

Así que este finde regresé por tiradito, que compartimos de entrada entre tres, y mi sándwich de Weiner Schnitzel. Probé la hamburguesa de frijoles con curtido de mango verde que pidió mi prima, y también el Chicken Bbq y la salchicha de transilvania. Todo estaba tan bueno que necesitábamos una hamaca para descansar de la gran comida. Obviamente, no sucedió. Consideramos por un momento quedarnos a dormir en un hostal para poder tener acceso a hamacas y sillones, pero sólo teníamos presupuestado venir en la noche y no de viernes a sábado.

This could be you, smiling in El Tunco
Al final de la noche, habíamos estado tomando en La Guitarra y escuchando a la banda.... La música y el ambiente estaba alegre a pesar de tener que gritarnos para poder escuchar nuestros insights sobre las cosas horribles y las cosas hermosas de la vida; y la música era esta mezcla entre blues y reggae, con producciones híbridas entre covers y originales... Y aunque pregunté muchas veces ¿Quién está tocando? nunca obtuve respuesta. No sé quiénes eran los que tocaron el viernes pasado en La Guitarra, pero estaban buenos.

Pero sé que todavía no se ha acabado el fin de semana, y eso significa que muchos pueden aprovecharlo yendo a la Playa El Tunco y probando o volviendo a probar el menú del Loroco Bistró. Yo no puedo ir, mi domingo implica trabajo desde la casa en vez de tiempo libre del trabajo. 
Read More

Martes en el CCESV

Obras, artistas, racionales 
La exposición Artes Visuales Creación Injuve 2012 en el Centro Cultural de España CCESVestá abierta al público, entrada gratis, desde este martes 9 de abril; como lo pueden ver aquí. Allí podrán ver la múltiples estilos de artes visuales de los autores como premiados en la convocatoria Premios Injuve para la Creación Joven 2012 y seleccionados para la exposición, una exhibición que viaja desde Madrid a San Salvador. Estos trabajos difieren mucho los unos de los otros y es enriquecedor conocer un poco sobre las diferentes manipulación de las artes visuales y las diferentes asociaciones con temáticas y connotaciones. Mariona Maoncunill explora el valor simbólico de la gestión en el espacio con su serie fotos de espacios, mientras que Olmo Cuña utiliza el dibujo y la escultura para su propuesta en torno a la relación que tenemos con objetos y, a su vez, Mario Espliego se atiene a revelar los "conflictos, tensiones con las que convivimos u asumimos, el humor es un arma de doble filo". Sólo he nombrado a tres del listado, los invito a ir a conocer más.De hecho, pensé que íbamos a ser más en asistir a la inauguración del martes.

Me acordó a la muestra del año pasado de  Premios Injuve 2011, de ilustración, que menciono en esta entrada.
Fotografía con luz de la luna


Al llegar, nos cruzamos con Sandro Stivella quién nos mostró los resultados recién exhibidos del denominado Taller Divertido de fotografía con luz de la luna, en Alegría, Usulután. Según lo que me contaba, la iniciativa de llevar este taller a Alegría, y que participaran los habitantes de sus alrededores, me pareció sumamente buena. Ya me imagino lo que me decía Stivella sobre la impresión de los participantes de lograr con cámaras sencillas tiempos de exposición largos, que aunque no podían modificar la apertura, les permitía captar muy buenas imágenes. Eso y explorar con light paintings, que está en mi lista de cosas por hacer (new experience). Enfin, también el hecho de desarrollarlo en Alegría se presta para un recorrido pintoresco, sobre todo cuando llegan al nivel de la Laguna que refleja y potencia la luz de la luna. 
Y esa noche terminó con una cerveza en La Casa Tomada que con la presencia de Beatriz Alcaine sólo resalta la ausencia de La Luna Casa y Arte, lo cual me acuerda a escribir sobre la despedida de éste. Y, luego, otra cerveza en La Ventana. Pertenezco al porcentaje de mujeres que disfrutan de la cerveza, confieso. 
Read More

Cosas de estos últimos sábados y más

No recuerdo cuando fue la última vez que "postié" algo aquí -- a pesar de mi buena memoria -- pero recuerdo lo que he hecho desde ese entonces. Para citar algo #PatyStuff reciente, puedo mencionar la exposición de Renacho Melgar en la galería Artefacto del pasado 23 de Mayo, en dónde se mostró su proyecto Ambulante. Entre la muestra de fotos de estos objetos cotidianos intervenidos por el artista y los objetos mismos en el espacio, hubo conversaciones sobre lo importante que es justamente llevar el arte al público... y no encerrarlo en galerías, de manera a que los salvadoreños nos apropiemos de las producciones artísticas arraigadas a nuestra cultura e idiosincrasias. En eso fue que me refirieron a este artículo escrito por Marvin Aguilar. Aquí pueden encontrar fotos del evento.

Ese fin de semana decidimos migrar hacia La Tecla, café bar en Santa Tecla, para escuchar fusión-jazz y, más específicamente, a Joel Barraza trío (conjunto compuesto por el guitarrista Joel Barraza, Marcial Amaya y Frank Lozano de Tres Ramas de Árbol en bajo y batería respectivamente). La Tecla fue un buen anfitrión, con su espacio acogedor y colorido y su menú llamativo, para esta sesión -- como lo ha sido cuando ha tocado Akumal, Cartas a Felice, etc. Y de nuevo fue refrescante escuchar la cooperación de estos tres talentosos músicos que mezclan el rock con el jazz, harmonizándolos y creando nuevas propuestas.


Eso fue el pen-último sábado, pero sigue siendo relevante si te interesan espacios como La Tecla, grupos como Joel Barraza Trío... Y sobre este último sábado, entre 9 AM y 10 AM en el Parque Bicentenario tuvo lugar la V Convocatoria de Catapulta: Arte de la Tierra.  CATAPULTA PLATAFORMA CULTURAL MULTIDISCIPLINARIA es precisamente eso: una iniciativa que busca un nuevo espacio cultural multidisciplinario, en dónde uno puede ir y participar y no sólo ver y admirar. Fue creado por Rodrigo Dada y Alexia Miranda y funciona con la voluntad de los participantes y el empujón de los organizadores y colaborados. Esta vez, el patrocinador fue Organika, colaboró Carlos Párraga en la parte del jurado y se trataba de hacer istalaciones con productos orgánicos por las partes asignadas del parque. El resultado fue una variedad de conceptos, propuestas visualmente atrevidas de algo que salía de lo común sin perder el lazo con la naturaleza. Allí les puse la foto del ganador, el buho buena-vibra (se me olvidó el nombre del grupo). Me dio mucho gusta estar allí, y espero la próxima edición.

Para quienes estén interesados, Alexia y Rodrigo impartirán dos talleres este mes en el Centro Cultural de España CCESV: ARTE MULTIDISICIPLINARIO : CUERPO, CASA, CIUDAD, inscripción abierta hasta HOY; GUARIDAS SECRETAS Y CONSTRUCCIONES IMAGINARIAS, inscripción abierta hasta el 17 de junio. Este último es destinado a niños entre 8 y 12 años -- ¡Qué lástima!... Me hubiera inscrito si fuera niña aún, y metiera a mis hijos si los tuviera. Más info AQUÍ Igual, rieguen la bola... y/o mándenme recomendaciones para Paty Stuff. 
Read More

Musical stuff

El sábado pasado, en paralelo al cierre oficial del Foro Centroamericano de Periodismo, hubo un toque, un tributo a  Sublime en La Luna Casa y Arte. Tocaron las que nos gustan a nosotros los fans de ese grupo que ahora es un recuerdo grabado en sonidos... Osea, tocaron "40 oz. of Freedom", "Pawn Shop" (Sí, es Pawn shop y no Porn shop), "Garden Grove", "What I Got", "The Wrong Way", "Santeria" y "Smoke Two Joints"... Una playlist que combinó muy bien con "Senegales", tragos a base de té de jamaica, jengibre y vodka (at least that's what I think, no me acuerdo qué llevan pero son rosados y bien buenos). La noche culminó con una conversación con Beatriz Alcaine, quien venía del cierre del Foro... Nos resumió la noche y al final de cuentas fue como si hubiésemos estado allí también.

Hace como 71 años, el 24 de mayo, nació Bob Dylan en Duluth, Minnesotta... y se convirtió en un gran compositor y poeta, aunque al iniciar su carrera era raro apreciar a alguien que cantara de manera tan peculiar. Su obra va más allá de su voz y es emblemático para el rock-folk sesentero y demás. I love him; amo su música y su harmónica. Para celebrar, les comparto esta playlist Happy Birthday Bob Dylan.

Últimamente he escuchado bastante Inti-Illimani, grupo chileno con una propuesta bien harmoniosa e interesante. What about you? ¿Qué han escuchado últimamente?

PD. Ahorita me están recomendando un documental de Martin Scorcesse sobre Bob Dylan, No Direction Home - vale la pena ojearlo.
Read More

Afro-jazz-funk session

No he escrito (aquí) porque no he tenido tiempo libre. El tiempo libre es primordial para poder hacer Paty Stuff. Por ejemplo, no pude asistir a la inauguración del festival de cine Ambulante porque estaba enferma y cansada. Estoy hablando del miércoles pasado. Ese día, empecé un taller de escritura creativa para mujeres en el Centro Cultural de España, impartido por Silvia Elena Regalado, poeta salvadoreña. Allí nos presentamos las 25 participantes y pusimos en práctica dos de las reglas para escritura creativa: nunca levantar la mano, siempre estar escribiendo; perder todo el control y dejar de pensar. El resultado fue escuchar diversas, distintas propuestas de frases al rededor de la idea "Voy a volver". I'm looking forward to next Wednesday's workshop.

El viernes estuve con en La Costa del Sol posando para unas fotos de un proyecto fotográfico de mi prima (mencionado en esta entrada). La mayoría de las veces, éramos las únicas dos personas en esa gran playa. Hubo momentos en dónde sí habían unos voyeurs, fisgones. Les recomiendo, si pueden, ir a pasar el día un día de semana.

Y el sábado, me liberé como a las 4 PM. A esa hora supuestamente íbamos a irnos directo a la Playa El Zonte, para después ir al Tunco . Salimos quizás a las 5 y 15, así que dejamos el Zonte para otro día y fuimos al QX La Fábrica, un hostal que nos gusta mucho por el ambiente relajado y las instalaciones acogedores (las salitas, la piscina con un mosaico de alacrán al fondo).
El objetivo del turismo rural era ir al bar La Guitarra y ver al conjunto Outside tocar Afro-jazz-funk-session. Yo había escuchado a Giancarlo Villeda, en el bajo, y Sonojazz antes -- siempre hacía referencia a la buena música que tocaban. Esta vez, me encataron las mezclas de géneros, las melodías; la "harmonización" (<- ¡ojo! esta palabra NO existe)... y el sonido del bajo se mantiene súper bien a lo largo de las rolas, y el saxofono contribuye por ratitos aportando mucha fuerza... Y los géneros mezclados. ¡Muy buen toque!
Cuando terminó me fui a meter de escondidas a D'Rocas porque no nos dejaban entrar, "ya no habían brazaletes". ¡Ni modo! Sólo que después nos cacharon como ilegales infiltrados y les rogué que me dejaran pagarle los $3.00 que les debía.

Ahora, domingo, he pasado escuchando Explosions in the Sky -- es rock, es gringo, es instrumental, es ambient... y por ratos onírico y espacial. Ustedes deberían de hacer lo mismo.
¡Buenas noches!

Aquí hay un video de Outside tocando en La Guitarra.

Aquí hay un slideshow de fotos de la banda y del toque -- cortesía de Carlos E. Lara y Rodrigo Dada.
Read More

Gripe pos-exposición

Me desperté con un dolor en el extremo superior derecho de mi cabeza y, más específicamente, atrás de mi ojo. ¿Resaca? ¿Sinusitis? Me sentía tan mal que no logré dormir más e identifiqué mis síntomas como gripe (again), sino es que algo infeccioso (¡qué horrible!)... obviamente inducido por el vino tinto del cóctel de inauguración de la exhibición Selección Promérica en el Museo de Arte de El Salvador MARTE, las festividades que siguieron, el cigarro (I swear I'm gonna quit one day...).

¿Será que haber dormido 4 horas la noche anterior me bajó las defensas? I don't know... Sólo sé que el desvelo no impidió mis actividades extracurriculares del jueves y me sentía bien el jueves en la noche.
Anticipaba que fueran las 7 de la noche para llegar a la expo en el MARTE y ver las 19 propuestas para la Bienal Centroamericana de Artes Visuales del Istmo Centroamericano, instancia importante para el arte contemporáneo de la región. Quería estar allí apoyando a los participantes y apreciando sus trabajos, y ver quiénes iban a ser los 6 seleccionados para participar en la bienal en Panamá. Llegué como a las 8, y me perdí del discurso, pero disfruté de la muestra. Aquí pueden encontrar información sobre quiénes fueron seleccionados, además de los racionales de las obras. Entre ellos, Rodrigo Dada participó con dos fotos de la serie Frágil, una en la cual resalta la vulnerabilidad de los individuos como nosotros. Lo menciono de primero por que ha sido mi mejor amigo desde hace 11 años y sus amigos y familia estaban muy contentos por él. ¡Bravo, Rodri! También les cuento que El altar a la Señora de la Luz del Sol Plateado de Eduardo Lytton es una instalación de vídeo que mezcla un trabajo de estructura, conceptualización, ilustración y un poco de animación. El resultado es que Lytton logra compartir con el público impresiones y emociones que se conjugan en la construcción visible de un altar -- osea, está bien loco. También, voy a mencionar al trabajo de Luis Cornejo, con el que familiaricé por primera vez el año pasado que expuso en la Galería 1-2-3: él logra una estética única mediante el uso de fotografías y óleo, creando personajes y usando diferentes elementos gráficos que se añaden para definirlos. De resto, les recuerdo que la muestra estará abierta por un mes así que... ¡vayan a verla! De verdad que es muy refrescante poder asistir a una exhibición cómo ésta, ir a un lugar y poder apreciar diversos recursos artísticos: la instalación multi-sensorial de Simón Vega y Sonido Chacal, la proyección de Tipología Nacional de Toni Mena, pinturas inspiradas en la cultura de los años 50's de Carmen Elena Trigueros, el gran viaje del vídeo Carrousel de Alexia Miranda, la propuesta de Catalina del Cid que mezcla estética y puntos de vista con elementos mundanos que todos compartimos... ¡Vayan! Yo voy a regresar, en mi tiempo libre.

Aquí pueden ver fotos de la exposición.

Speaking of which, lo único de bueno de estar enferma es que podés hacer cosas como quedarte en tu casa dibujando y ver las beautiful 2h y 1/2 de Eternal Sunshine of the Spotless Mind (en español se traduce a "¡Olvídate de mí!" -> weird!). Amo al guionista Charlie Kaufman por su esmero escribiendo cosas tan raras y fumadas, centrado en el funcionamiento de la mente humana... como en este caso: los recuerdos y cómo hacer un mapa de recuerdos de alguien en tu cerebro para poder borrar a alguien. Las actuaciones, la cinematografía y la fotografía, el diálogo, las sub-historias... Es una película genial y funciona no sólo cuando estás enferma. Y aunque estar enferma tiene su lado bueno, algo malo (aparte de lo obvio) es que no podés ir a Santa Tecla a ver el performance desde Francia del grupo Compañía La Zouze. Ahí me cuentan cómo estuvo, quien haya asistido.
Read More

Recent stuff


¿Qué he hecho, últimamente, que amerite este primer post? Pues… No mucho, la verdad. Después de un largo día que empezó a las 8 de la mañana con una reunión para hacer un trabajo (cuando en realidad yo quería ver el nuevo episodio de Gossip Girl, mi novela) y se alargó más aun trabajando como voluntaria en TEDxECMH, sólo quería beers and conversation: michelada y Marlboro Lights en La Ventana, New Castle Brown Ale y Licher en mi casa con Marlboro Rojos (porque no habían lights). Great friendship often gives way to moments like those, in my experience.

Y hoy tenía ganas de salir, de ir a The House después de ir al MUNA a ver Le Papillon, una peli francesa que se miraba bien chiva… De haberlo hecho hubiera terminado en Café Vinyl, oyendo vinilos de los 70’s  y comiendo una pizza de puerro y tocino; una salida que siempre cae bien… En vez, me quedé en mi casa. En vez, llené mi tiempo libre con otras vainas como Tiny Furniture y Buyology: truths and lies about what web buy.

Me alegra acudir a películas como Tiny Furniture, escrita y dirigida por Lena Dunham. Tiene un tono tan natural y un humor sutilmente inteligente que refrescan la pantalla, una producción muy bien lograda a pesar del bajo presupuesto con el que contó. Es fácil relacionarse con el personaje de Aura, interpretado por la misma Dunham: tiene 22 años y no sabe qué hacer con su vida, cómo ubicarse por medio de tantas personas con las que no se identifica, en el contexto delicado de regresar a la casa de tus papas después terminar la U. El estilo y el tono lo encuentro en la nueva serie de HBO Girls, también creada por Dunham. En Girls vemos a 3 cheras de la misma en edad, en situaciones completamente diferentes, terminando de aprender a lidiar con amistades, hombres y NY – sólo que es cero Sex And The City y es más atrevido por realista, sin alejarse del género cómico. ¿Cómo no va a ser chistoso ver en la pantalla lo incómodo que son las relaciones casuales entre dos jóvenes que no saben lo que quieren? Enfin, me gusta el trabajo de Dunham  (y a mis amigas también, de hecho). Quisiera ser así yo cuando tenga 25 años, como ella (osea en un año, osea not gonna happen…) Mientras tanto, espero con ansias el domingo cuando estrenen el nuevo episodio.

Buyology de Martin Lindstrom , branding expert, es el recuento de un estudio neurológico de branding y marketing  (neuromarketing)– pero no lo he terminado de leer, así que lo dejaré para una próxima vez. 
Read More
Suscribirse a: Entradas (Atom)